We're opening soon. Explore every city and design yours now; ordering isn't open yet.

Privacidad.

Qué datos recabamos para hacer y enviar tu pedido, quién nos ayuda y cuáles son tus derechos.

Borrador para revisión antes del lanzamiento. No es asesoría legal; debe aprobarlo el dueño junto con un abogado. Los datos marcados como pendientes aún faltan por completar.

Esta traducción está pendiente de revisión por un hablante nativo. Mientras tanto, la versión en inglés es la de referencia.

Quién es responsable

Autograf Digital Corp., #800 - 550 6 Ave SW, Calgary AB T2P 0S2, Canada, es responsable de tus datos personales. Dudas y solicitudes: hello@mycity.is.

Qué datos recabamos

Para hacer y entregar un pedido: tu nombre, correo electrónico, dirección de envío, número de teléfono si nos lo das, lo que pediste y los diseños que guardaste, incluidas las palabras que escribiste.

Para operar la tienda: un identificador de visitante aleatorio en una cookie, que guarda tu bolsa y los diseños que guardaste, y el mercado que elegiste. Donde tu elección lo permite (consulta "Analítica y cookies"), qué páginas y productos se vieron, se personalizaron o se agregaron a la bolsa. No vendemos datos personales.

Los datos de pago van directo a Stripe; nunca recibimos el número de tu tarjeta.

Si nos pides que te avisemos cuando un producto se envíe a tu país, guardamos tu correo, ese producto y el país solo para ese único aviso, hasta que se envíe allí o nos pidas que los borremos.

Analítica y cookies

Medimos de forma agregada cómo se usa la tienda, con nuestro propio registro de eventos (en nuestra base de datos) y con Google Analytics 4, de Google, que lo procesa para nosotros como proveedor de analítica. Ven las páginas vistas; los productos que se miran, se personalizan, se agregan a la bolsa y se compran; cuando alguien se registra para recibir un correo; el valor y la moneda del pedido; el tipo de dispositivo y navegador; y el país y la región aproximados calculados a partir de tu dirección IP. Nunca enviamos tu nombre, correo, dirección, notas de regalo ni las palabras que escribes en un diseño. Las señales de Google y la personalización de anuncios están desactivadas, y Google Analytics no se usa para publicidad.

En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido, Suiza y Quebec, y donde no podemos saber dónde estás, no se mide nada hasta que eliges "Aceptar" en el aviso; en otros lugares la medición funciona salvo que elijas "Rechazar". Nada de antes de tu elección se registra después. Puedes cambiar o retirar tu elección en cualquier momento con "Configuración de cookies" al pie de cada página; retirarla la detiene desde ese momento. Guardamos tu elección en una cookie durante 12 meses.

Google Analytics conserva estos datos durante 14 meses y después los elimina. Nuestro propio registro de eventos se elimina junto con el resto de los datos de visitas, después de 18 meses.

También vemos, desde Google Search Console y Bing Webmaster Tools, cómo aparece la tienda en los resultados de búsqueda: búsquedas, clics y posiciones de forma agregada, sin nada que te identifique.

Umami

También contamos visitas y las mismas acciones de la tienda con Umami, alojado para nosotros por AutoChat Analytics. No usa cookies ni crea un perfil tuyo, y sigue la misma elección que Google Analytics. Conserva estos conteos hasta que los borremos: no hay un plazo de borrado automático. Las grabaciones de sesión y los mapas de calor están desactivados para My City Is.

Publicidad

No usamos rastreadores publicitarios: ni Meta Pixel, ni etiqueta de Pinterest, ni redes de anuncios.

Con quién los compartimos

Solo con los proveedores de servicios que hacen funcionar la tienda, bajo contrato: Stripe (pagos e impuestos), Google (analítica del sitio, si lo permites), nuestros socios de producción y envío (para hacer y enviar tu pedido: nombre, dirección y el diseño), nuestro proveedor de correo electrónico (correos sobre tu pedido) y nuestros proveedores de hosting y base de datos. Algunos están en Estados Unidos o en la Unión Europea.

AutoChat Analytics también opera Umami para nosotros, bajo contrato, para los conteos de visitas y las acciones de la tienda descritos arriba.

Cuánto tiempo los conservamos

Conservamos los registros de pedidos durante el tiempo que exigen las leyes fiscales y contables, que en la mayoría de nuestros mercados es de varios años. Los diseños guardados que nunca se pidieron y los datos de visitantes se eliminan después de 18 meses.

Cambios

Si cambiamos este aviso de forma importante, te avisamos por correo antes de que el cambio se aplique a los datos que ya tenemos. Vigente desde 19 de octubre de 2026.

Tus derechos en México

Aplica para: México

Conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, puedes acceder a tus datos personales, rectificarlos, cancelarlos u oponerte a su uso (derechos ARCO) escribiendo a hello@mycity.is.

Tus derechos en el Reino Unido y la UE

Aplica para: Reino Unido, Países Bajos, Alemania

Conforme al UK GDPR y al RGPD, puedes solicitar el acceso a tus datos, su rectificación, su supresión, la limitación de su tratamiento o una copia portable, y puedes oponerte al tratamiento basado en nuestros intereses legítimos. Tratamos los datos de pedidos para cumplir nuestro contrato contigo y nuestras obligaciones legales, y la medición (Google Analytics, nuestro propio registro de eventos y cualquier etiqueta publicitaria) solo con tu consentimiento.

Puedes presentar una queja ante tu autoridad de protección de datos: la ICO (Reino Unido), la Autoriteit Persoonsgegevens (Países Bajos) o la autoridad de tu estado federado en Alemania.

Tus derechos en Canadá

Aplica para: Canadá

Conforme a PIPEDA, puedes acceder a tu información personal, corregirla y retirar tu consentimiento, dentro de los límites legales. Puedes presentar una queja ante la Office of the Privacy Commissioner of Canada.

En Quebec, conforme a la Ley 25, no se mide nada hasta que eliges "Aceptar", y puedes retirarlo en cualquier momento con "Configuración de cookies". También puedes presentar una queja ante la Commission d'accès à l'information du Québec.

Tus derechos en Australia

Aplica para: Australia

Conforme a la Privacy Act 1988, puedes acceder a tu información personal y corregirla. Puedes presentar una queja ante la Office of the Australian Information Commissioner.

Tus derechos en Estados Unidos

Aplica para: Estados Unidos

Según tu estado, incluida California, puedes preguntar qué información personal tenemos sobre ti, pedirnos que la corrijamos o la eliminemos, y negarte a que se venda o se comparta con fines publicitarios. No vendemos ni compartimos información personal con fines publicitarios.

También en: English · Deutsch · Nederlands