We're opening soon. Explore every city and design yours now; ordering isn't open yet.

Datenschutz.

Was wir erheben, um deine Bestellung zu fertigen und zu versenden, wer uns dabei hilft und welche Rechte du hast.

Entwurf zur Prüfung vor dem Start. Keine Rechtsberatung; muss vom Inhaber und von einem Rechtsbeistand freigegeben werden. Markierte Platzhalter sind Angaben, die noch fehlen.

Diese Übersetzung wird noch von einer Muttersprachlerin oder einem Muttersprachler geprüft. Bis dahin ist die englische Fassung maßgeblich.

Wer verantwortlich ist

Autograf Digital Corp., #800 - 550 6 Ave SW, Calgary AB T2P 0S2, Canada, ist für deine personenbezogenen Daten verantwortlich. Fragen und Anfragen: hello@mycity.is.

Was wir erheben

Um eine Bestellung zu fertigen und zu liefern: deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, deine Lieferadresse, deine Telefonnummer, falls du sie angibst, was du bestellt hast und die Designs, die du gespeichert hast, einschließlich aller Texte, die du eingegeben hast.

Um den Shop zu betreiben: eine zufällige Besucher-ID in einem Cookie, die deinen Warenkorb und deine gespeicherten Designs bereithält, und den Markt, den du gewählt hast. Wo deine Wahl es erlaubt (siehe „Analyse und Cookies“), welche Seiten und Produkte angesehen, angepasst oder in den Warenkorb gelegt wurden. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

Zahlungsdaten gehen direkt an Stripe; deine Kartennummer erhalten wir nie.

Wenn du uns bittest, dir Bescheid zu geben, sobald ein Produkt in dein Land geliefert wird, speichern wir deine E-Mail-Adresse, dieses Produkt und das Land nur für diese eine E-Mail, bis es dorthin geliefert wird oder du uns bittest, die Angaben zu löschen.

Analyse und Cookies

Wir messen in zusammengefasster Form, wie der Shop genutzt wird: mit unserem eigenen Ereignisprotokoll (in unserer Datenbank) und mit Google Analytics 4 von Google, das diese Daten für uns als Analyseanbieter verarbeitet. Erfasst werden aufgerufene Seiten; angesehene, angepasste, in den Warenkorb gelegte und gekaufte Produkte; Anmeldungen für eine E-Mail; Bestellwert und Währung; Art des Geräts und des Browsers sowie das ungefähre Land und die ungefähre Region, abgeleitet aus deiner IP-Adresse. Wir übermitteln weder deinen Namen noch deine E-Mail-Adresse, deine Adresse, Geschenknachrichten oder die Texte, die du in ein Design eingibst. Google-Signale und personalisierte Werbung sind ausgeschaltet, und Google Analytics wird nicht für Werbung genutzt.

Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich, in der Schweiz und in Québec, und überall dort, wo wir nicht erkennen können, wo du bist, wird nichts gemessen, bis du im Banner „Akzeptieren“ wählst; anderswo läuft die Messung, bis du „Ablehnen“ wählst. Nichts von vor deiner Wahl wird nachträglich erfasst. Du kannst deine Wahl jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern oder widerrufen; ein Widerruf beendet die Messung ab diesem Moment. Wir speichern deine Wahl 12 Monate lang in einem Cookie.

Google Analytics bewahrt diese Daten 14 Monate lang auf und löscht sie danach. Unser eigenes Ereignisprotokoll wird mit den übrigen Besuchsdaten nach 18 Monaten gelöscht.

Über die Google Search Console und die Bing Webmaster Tools sehen wir außerdem, wie der Shop in Suchergebnissen erscheint: Suchanfragen, Klicks und Positionen in zusammengefasster Form, ohne etwas, das dich identifiziert.

Umami

Wir zählen Besuche und dieselben Shop-Aktionen außerdem mit Umami, das AutoChat Analytics für uns betreibt. Es setzt keine Cookies und legt kein Profil von dir an, und es folgt derselben Wahl wie Google Analytics. Es bewahrt diese Zahlen auf, bis wir sie löschen: Eine automatische Löschfrist gibt es nicht. Sitzungsaufzeichnungen und Heatmaps sind für My City Is ausgeschaltet.

Werbung

Wir nutzen keine Werbetracker: kein Meta Pixel, kein Pinterest-Tag und keine Werbenetzwerke.

An wen wir sie weitergeben

Nur an die Dienstleister, die den Shop möglich machen, und nur auf vertraglicher Grundlage: Stripe (Zahlungen und Steuern), Google (Website-Analyse, wenn du zustimmst), unsere Produktions- und Versandpartner (Fertigung und Versand deiner Bestellung: Name, Adresse und das Design), unseren E-Mail-Anbieter (E-Mails zu deiner Bestellung) sowie unsere Hosting- und Datenbankanbieter. Einige davon sitzen in den Vereinigten Staaten oder in der Europäischen Union.

Außerdem betreibt AutoChat Analytics Umami für uns, ebenfalls auf vertraglicher Grundlage, für die oben beschriebenen Besuchszahlen und Shop-Aktionen.

Wie lange wir sie speichern

Bestelldaten bewahren wir so lange auf, wie es das Steuer- und Buchhaltungsrecht verlangt, in den meisten unserer Märkte mehrere Jahre. Gespeicherte Designs, die nie bestellt wurden, und Besucherdaten werden nach 18 Monaten gelöscht.

Änderungen

Wenn wir diesen Hinweis in einem wesentlichen Punkt ändern, sagen wir dir per E-Mail Bescheid, bevor die Änderung für Daten gilt, die wir bereits haben. Gültig ab 19. Oktober 2026.

Deine Rechte im Vereinigten Königreich und in der EU

Gilt für: Vereinigtes Königreich, Niederlande, Deutschland

Nach der UK GDPR und der DSGVO kannst du Auskunft über deine Daten, ihre Berichtigung, Löschung oder die Einschränkung ihrer Verarbeitung oder eine Kopie in einem übertragbaren Format verlangen, und du kannst einer Verarbeitung widersprechen, die auf unseren berechtigten Interessen beruht. Bestelldaten verarbeiten wir, um unseren Vertrag mit dir zu erfüllen und gesetzliche Pflichten einzuhalten, und die Messung (Google Analytics, unser eigenes Ereignisprotokoll und etwaige Werbetags) nur mit deiner Einwilligung.

Du kannst dich bei deiner Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren: beim ICO (Vereinigtes Königreich), bei der Autoriteit Persoonsgegevens (Niederlande) oder bei der zuständigen Landesdatenschutzbehörde in Deutschland.

Deine Rechte in Kanada

Gilt für: Kanada

Nach PIPEDA kannst du im Rahmen der gesetzlichen Grenzen auf deine personenbezogenen Daten zugreifen, sie berichtigen lassen und deine Einwilligung widerrufen. Du kannst dich beim Office of the Privacy Commissioner of Canada beschweren.

In Québec wird nach dem Gesetz 25 nichts gemessen, bis du „Akzeptieren“ wählst, und du kannst das jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ widerrufen. Du kannst dich außerdem bei der Commission d'accès à l'information du Québec beschweren.

Deine Rechte in Australien

Gilt für: Australien

Nach dem Privacy Act 1988 kannst du auf deine personenbezogenen Daten zugreifen und sie berichtigen lassen. Du kannst dich beim Office of the Australian Information Commissioner beschweren.

Deine Rechte in den Vereinigten Staaten

Gilt für: Vereinigte Staaten

Je nach Bundesstaat, Kalifornien eingeschlossen, kannst du fragen, welche personenbezogenen Daten wir über dich haben, uns bitten, sie zu berichtigen oder zu löschen, und ihrem Verkauf oder ihrer Weitergabe für Werbezwecke widersprechen. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht für Werbezwecke weiter.

Deine Rechte in Mexiko

Gilt für: Mexiko

Nach der Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares kannst du auf deine personenbezogenen Daten zugreifen, sie berichtigen oder löschen lassen oder ihrer Verwendung widersprechen (ARCO-Rechte), indem du an hello@mycity.is schreibst.

Auch auf: English · Español (México) · Nederlands